Retour page d'accueil
ISO 9001 y ISO 14001
Version FrançaiseEnglish VersionVersion arabe

Gama de Productos

ECM - BPM
Gargantua 7

EDMS
Gargantua 5
Gargantua 5 Web
Cold
Push
Thesaurus Manager

Workflow
NORA

Adr/Adp
LARA

Hardware
Scanners
Jukebox

Imprimir

BUSQUEDA SIMPLE

La indización consiste en caracterizar el contenido de un documento con palabras claves, lo que implica conocer dichas palabras para que las búsquedas sean eficientes.

La indización se ve limitada cuando surge una mayor cantidad de matices debidos a los sinónimos o a la aucencia de relaciones entre las palabras claves.


THESAURUS MANAGER soluciona dichas dificultades de manera muy sencilla: se trata de una lista illimitada de términos organizados por afinidades semánticas y vínculos relacionales. THESAURUS MANAGER es muy facil de utilizar y configurar gracias a la ergonomía de su interfaz gráfica.

THESAURUS MANAGER es una base de datos aneja, interconectada con GARGANTUA para incrementar la pertinencia de las búsquedas extentendiéndolas a otros términos relacionados con la palabra clave.

Acceder al capítulo ...

1) Diferentes tipos de relaciones entre términos

THESAURUS MANAGER utiliza las cinco principales relaciones o funciones entre los términos tales como las define la norma ISO 2788:

  • EM   use (término preferente)
  • EP   usado por
  • TG   término genérico
  • TS    término genérico
  • VA  véase también

Las relaciones de equivalencia USE y UP comprenden las funciones de sinonimía (ejemplo: aspirina, acido acetilsalicilico), y de casi sinonimía que se aplican según el contexto (ejemplo: lente, telescopio), así como las inclusiones.

Las relaciones TG y TE comprenden la jerarquización del particular al general (ejemplo: TG vertebrado, TS mamífero, ave), la jerarquización de la parte al todo (ejemplo: TG automóvil, TE rueda) y la relación mediante ejemplo (ejemplo: TG mar, TE Mar Mediterráneo, Mar Negro, que no son tipos de mar sino ejemplos).

La relación asociativa VT se aplica a los términos vinculados unicamente por su sentido, no hay jerarquización (ejemplo: peinado, VT secador de cabello).

A cada término se le puede adjuntar una nota explicativa.

2) Interfaz de utilización – clasificación de los datos en una base de tesauro

En THESAURUS MANAGER se clasifican los términos en una estructura de tipo “arbol” con varios niveles jerárquicos. El primer nivel corresponde a los dominios del tesauro, luego vienen los dominos secundarios o campos semánticos, luego los diferentes niveles de descriptores. Se pueden agregar niveles y términos en cada rama de manera ilimitada.

THESAURUS MANAGER permite a quien debe crear una base de datos de tipo “léxico” clasificar los términos de muchas maneras. También permite reorganizar rapidamente partes de una base gracias a sus funciones “desplazar” o “vincular” y “arrastrar y colocar” para manipular los términos.

Es muy fácil de uso siempre y cuando el sistema documental al que se aplica esté bien organizado.

3) Herramientas de visualización

En interconexión con GARGANTUA, THESAURUS MANAGER permite por una parte refinar y extender las búsquedas y por otra parte controlar el vocabulario utilizado que se limita a los descriptores.

THESAURUS MANAGER funciona:

  • En búsqueda sobre índices
  • En búsqueda de texto íntegro

Ya sea en modo de conexión Windows o mediante un navegador.

4) Funciones particulares

Todo o parte del contenido de THESAURUS MANAGER puede exportarse en formato xml o bajo forma de listas de términos.

De la misma forma, integra funciones que permiten agregar rápidamente datos que se encuentren en archivos xml o de tipo “listas de términos”. También se puede importar la totalidad de una base de thesauro relacionada con una base documental.

Su contenido se puede imprimir íntegro o rama por rama.

 

Acceder al capítulo ...

Imprimir